Fields of Competencies

It was with technical translations that everything started at Tilti back in 1999. A success story written by competent and qualified specialist translators in the fields of engineering. No matter whether mechanical engineering, the automotive industry, building sector or electrical engineering is concerned – we offer you high-quality and professional translations for various industry sectors.

Translations in the field of medicine and pharma require a high level of specialized knowledge, accuracy, sense of responsibility and quality. Tilti Multilingual is aware of these demanding requirements with respect to translations in the area of medicine.

Whether operating systems, video games, websites or apps are concerned, the translation of technological solutions is demanding and requires a lot of understanding and know-how. Not only the linguistic content but also the user interface, graphics, commands, multimedia content, as well as respective instructions must be consistently adapted to the target market.

Due to the increasing global network, it has been a while now that legal and financial activities have to be available across borders. In addition to conventional translations into English, even the demand for further language combinations, as well as certified translations is growing.

When it comes to professional translations of marketing and advertising texts, having proficient language knowledge is simply not enough – marketing expertise is a must here. Our translators have in-depth language skills and extensive marketing knowledge so that your marketing content can be adapted and localized to a foreign target market.