Engineering

It was with technical translations that everything started at Tilti back in 1999. A success story written by competent and qualified specialist translators in the fields of engineering. No matter whether mechanical engineering, the automotive industry, building sector or electrical engineering is concerned – we offer you high-quality and professional translations for various industry sectors.

Learn more

Medicine

Translations in the field of medicine and pharma require a high level of specialized knowledge, accuracy, sense of responsibility and quality. Tilti Multilingual is aware of these demanding requirements with respect to translations in the area of medicine.

Learn more

Computer Science & Tech

Whether operating systems, video games, websites or apps are concerned, the translation of technological solutions is demanding and requires a lot of understanding and know-how. Not only the linguistic content but also the user interface, graphics, commands, multimedia content, as well as respective instructions must be consistently adapted to the target market.

Learn more

Finance & Legal

Due to the increasing global network, it has been a while now that legal and financial activities have to be available across borders. In addition to conventional translations into English, even the demand for further language combinations, as well as certified translations is growing.

Learn more

Marketing & Advertising

When it comes to professional translations of marketing and advertising texts, having proficient language knowledge is simply not enough – marketing expertise is a must here. Our translators have in-depth language skills and extensive marketing knowledge so that your marketing content can be adapted and localized to a foreign target market.

Marketing & Advertising

Request a proposal Receive a proposal within one hour!

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
  1. Service & Language Selection
  2. Text Upload & Contact Details
  • BNP Paribas
  • Orafol
  • UniCredit
  • Accerol Mittal
  • Minox

Customers about us

We have had a trusting relationship withTilti since 2008 and have always been able to rely on a professional implemetation of our projects both with respect to the organisation and the professional quality of the translation. Tilti translates a wide range of documents for us from articles and information sheets to certificates and contracts.

Counsel
Counsel Western Union Financial Services

We about ourselves

Being a part of the Tilti team means having highly professional, motivated and supportive colleagues. Continuous development and training ensure that the highest quality standards are met.

Ilze
Ilze Quality Manager

Successful Cooperations

Computer Science & Tech

Computer-Assisted Translation of XML Files

See references

Marketing & Sale

Localization of POS Material in Indesign

See references

Technology

Software Localization for an Online-Shop

See references

Engineering

Translation and Desktop Publishing of Technical Drawings

See references